Skip Navigation
Office Directory
Communications and Community Engagement
PGCPS Newsroom: Engage. Inform. Connect.
SchoolMessenger

SchoolMessenger

If you are not receiving text messages (such as inclement weather closings), 您可能需要在SchoolMAX中更新您的信息或在SchoolMessenger中创建一个订阅帐户. 请仔细阅读以下信息，以确定您的下一步，如果有.

Parents and Guardians:

家长不需要注册成为接收PGCPS短信的订阅者(如天气关闭). Instead, parents should ensure all contact information including home, cell, and work numbers as well as Family Portal email addresses are all up to date in SchoolMAX.

PGCPS Employees:

想要接收短信提醒(如天气关闭)的PGCPS员工需要创建一个SchoolMessenger订户帐户. Staff MUST NOT use their PGCPS email when creating a subscriber account. 确保使用个人电子邮件地址和电话号码，你想收到短信提醒. When signing up, subscribe to PGCPS under topics.  For assistance, please contact websupport@atepsa.com.

如果您有兴趣在学年期间使用SchoolMessenger给您的学生发送信息, please contact the Technology Training Team (T3) at T3@atepsa.com.

How to Sign Up for School Messenger

  • How to Sign Up for SchoolMessenger
  • Cómo crear una cuenta mediante el sitio web seguro ofrecido por SchoolMessenger
  • Comment créer un compte sur le site Web sécurisé fourni par SchoolMessenger

要使用此功能，只需遵循以下步骤，通过SchoolMessenger提供的安全网站创建一个帐户.

Steps for setting up your account:

  1. Click here to access SchoolMessenger
  2. Click the Sign Up Now link near the bottom of the page.
    SM-login-screen.png


  3. You will be taken to the Sign Up page where you will need to confirm the encrypted image, your name, a valid email address and a password. You’ll use your email address and the password you enter here to sign in later. Review and accept the Terms of Service.  Click Create Account when you are done. [注:SchoolMessenger有严格的隐私政策，不会将您的联系信息出售或分发给任何第三方rd party.]

    SM-account-screen.png

  4. This page will become the Account Activation page. Keep this page open. You only have 24 hours to activate your account.  如果您在24小时内没有激活您的帐户，您将需要重新启动该过程.  If the account activation page gets closed, you can use this link: http://asp.schoolmessenger.com/pgcps/subscriber/activate.php?n.
    Schoolmessenger-account-activation-screenshot.png
  5. Check your email. There will be an Account Activation email from noreply@accounts.schoolmessenger.com with the subject Account Activation, which contains an activation code to activate your account; activation codes are valid for 24 hours. After receiving the activation code, please return to the login page and enter the code provided.


    SM-account-activation.jpg

  6. 一旦您激活了您的帐户，您就可以选择您的通知首选项. 使用与步骤1相同的链接登录SchoolMessenger，然后单击contact info选项卡. 点击“添加更多”添加您想要接收通知的电话号码或文本号码.


    SM-notification.png

  7. You will need to verify any additional phone numbers you add for phone calls and/or text messages.


    SM-contact-info.png

  8. After completing your contact information, you can select your notification preferences under the Interest section. 只需选择您希望收到的通知类型和您所属的组:
    1. Announcements- type of communications you want to receive notifications for; select one or more.
    2. Language- select one.
    3. Topics- optional; select one or more.

      SM-interests.png

  9. When you have finished making selections click Save.

    SM-topics-2.png

You can check your messages on the messages tab.


SM-messages.png

Thank you for signing up and we hope you enjoy the SchoolMessenger system!

Para usar esta función, 只需按照以下步骤使用SchoolMessenger提供的安全网站创建一个帐户.

Pasos para crear su cuenta:

  1. Introduzca el siguiente URL en el navegador: http://asp.schoolmessenger.com/pgcps/subscriber

  2. 点击页面底部附近的“立即注册”链接.
    SM-login-screen.png


  3. 您将打开注册页面，在那里您必须确认加密图像, su nombre, un correo electrónico válido y una contraseña. 稍后使用您的电子邮件和您在这里输入的密码登录系统. Revise y acepte los términos de servicio. Haga clic en Create Account (crear cuenta) cuando termine.

    注意:SchoolMessenger有严格的隐私政策，不会出售或分发您的联系信息给第三方.)



    SM-account-screen.png

  4. Esta página se convertirá en la página de Activación de Cuenta. Mantenga esta página abierta. Solo tiene 24 horas para activar su cuenta. Si no activa su cuenta en 24 horas, tendrá que comenzar el proceso de nuevo. Si la página de activación de cuenta se cierra, puede usar este enlace: http://asp.schoolmessenger.com/pgcps/subscriber/activate.php?n.
    Schoolmessenger-account-activation-screenshot.png

  5. Revise su correo electrónico. Habrá un correo de activación de cuenta de noreply@accounts.schoolmessenger.com主题帐户激活，其中包含激活您的帐户的链接. Los códigos de activación son válidos por 24 horas. Después de recibir su código de activación, por favor, regrese a la página de acceso e ingrese el código.


    SM-account-activation.jpg

  6. 一旦您激活了您的帐户，您就可以选择您的通知首选项了. 使用与第一步相同的链接登录到SchoolMessenger，并单击联系信息标签. 单击Add More以添加您想要接收通知的电话号码或文本.


    SM-notification.png

  7. 你必须核实你输入的电话号码，以便打电话或发短信


    SM-contact-info.png

  8. Después de completar su información de contacto, 您可以在兴趣部分选择您的通知首选项. 只需选择要接收的通知类型和要加入的组.
    1. 公告:您希望接收的通信类型，请选择一个或多个.
    2. Language (idioma): seleccione uno
    3. Topics (temas): opcional, seleccione uno o más.

      SM-interests.png

  9. Cuando termine de hacer sus selecciones, haga clic en Save (guardar).

    SM-topics-2.png

Puede revisar sus mensajes en la pestaña de mensajes.


SM-messages.png

Gracias por registrarse y esperamos que disfrute el sistema SchoolMessenger.

Afin d'utiliser cette fonction, 只需按照以下步骤在SchoolMessenger提供的安全网站上创建一个帐户.

Étapes de la création de votre compte :

  1. Saisissez l'URL suivante dans votre navigateur Web : http://asp.schoolmessenger.com/pgcps/subscriber

  2. Cliquez sur le lien "Sign Up Now" (Enregistrement) en bas de la page.


    SM-login-screen.png

  3. 您将被引导到注册页面，在那里您需要确认加密图像, votre nom, une adresse électronique valide et un mot de passe. 您将使用您在这里输入的电子邮件地址和密码稍后登录. Examinez et acceptez les conditions de service. Cliquez sur Create Account (Créer un compte) lorsque vous avez terminé.

    [注:SchoolMessenger有严格的隐私政策，不会将您的详细信息出售或分发给任何第三方].



    SM-account-screen.png


  4. Cette page deviendra la page d'activation du compte. Gardez cette page ouverte. Vous avez seulement 24 heures pour activer votre compte. 如果您在24小时内没有激活您的帐户，您将不得不重新启动程序. Si la page d'activation du compte est fermée, vous pouvez utiliser ce lien : http://asp.schoolmessenger.com/pgcps/subscriber/activate.php?n.

    Schoolmessenger-account-activation-screenshot.png
  5. Vérifiez votre courrier électronique. Un courriel d'activation de compte sera envoyé par noreply@accounts.schoolmessenger.com avec pour objet Account Activation (activation du compte), qui contient un code d'activation pour activer votre compte ; les codes d'activation sont valables pendant 24 heures. Après avoir reçu le code d'activation, veuillez retourner à la page de connexion et saisir le code fourni.


    SM-account-activation.jpg


  6. 一旦您激活了您的帐户，您可以选择您的通知首选项. 使用步骤1中相同的链接登录SchoolMessenger，然后单击Contact Info选项卡. 点击“添加更多”添加您想要接收通知的电话号码或文本


    SM-notification.png


  7. 你需要检查你为电话和/或短信添加的任何额外的电话号码.


    SM-contact-info.png


  8. Après avoir complété vos coordonnées, 您可以在“兴趣”部分选择您的通知首选项. 只需选择您想要接收的通知类型和您所属的组:
    1. Annonces - type de communications pour lesquelles vous souhaitez recevoir des notifications ; sélectionnez-en une ou plusieurs.
    2. Langue - choisissez-en une.
    3. Sujets - facultatif ; choisissez-en un ou plusieurs.

      SM-interests.png

  9. Lorsque vous avez terminé vos sélections, cliquez sur Save (Sauvegarder)


    SM-topics-2.png


  10. Vous pouvez consulter vos messages dans l'onglet "Messages".



SM-messages.png

感谢您的注册，我们希望您喜欢SchoolMessenger系统 !